Sesuai dengan rencana pemekaran Blog Kemaren Siang ini, sebelumnya saya mengumumkan blog yang befokus dengan wisata dan hidup di Jepang, yakni altravel.tokyo. Melanjutkan seri tersebut, kali ini saya akan memperkenalkan blog dengan tema bahasa. Mungkin sudah ditebak dari judul, alamat si situs adalah sebagai berikut.

https://alnuansa.com

Sesuai namanya, blog ini akan membahas nuansa yang ada antar kata dan kalimat pada bahasa Indonesia, atau dibandingkan dengan bahasa lain (Inggris dan Jepang). Kata “nuansa” disini bukan berarti “suasana” seperti yang banyak salah dipakai orang. Kata “nuansa” disini berarti perbedaan halus, sesuai dengan artikel yang pernah saya tulis berjudul Nuance dan Nuansa.

Artikel ini umumnya akan menggunakan bahasa pengantar Indonesia. Ya wong bahasnya banyak bahasa Indonesia… Jadi targetnya juga orang Indonesia deh.

Blog alnuansa.com ini akan diawali dengan sekitar 60 artikel bahasa dari blog ini. Sebenarnya agak berat juga memindahkan tulisan tersebut dari sini kesana. Soalnya trafik besar ke Blog Kemaren Siang ini dalam 2-3 tahun belakang adalah di artikel ttg bahasa ini. Cek aja tulisan teratas blog. Jadi kalau artikel tersebut dipindah, bisa-bisa blog ini kehilangan 50% pengunjung lebih.

Tapi ya nggak apa-apa deh… Tujuan mekar ini kan (1) supaya lebih rajin menulis dan (2) belajar pelbagai teknologi hosting.

Berikut adalah daftar artikel yang dipindahkan dari Blog Kemaren Siang ke alnuansa. Tautan di bawah adalah tautan di blog alnuansa, dan artikel original sudah dibuat private. Saya tulis daftar pranala begini supaya si GoogleBot tahu kalau ada kaitan/tautan antara blog ini dan blog baru.

Diskusi Bahasa

• Nuance dan Nuansa
• Diglosia dan Dialog dalam Tulisan
• Aku dan Engkau
• Forum 3 Orang 3 Bahasa, 4 Orang 4 Bahasa
• Do You Speak Bahasa?
• Pengen Nulis Jurnal
• Menjabarkan Pergaulan : Kenalan, Teman, Sahabat, dan Istilah Lainnya
• Anda Lucu : Bahasa Itu Hidup dan Berkembang
• Panggilan Singkat Berganda: Al-al, Bed-bed, Der-der

Gramatika Tata Bahasa

• Lucu dan Nggak Lucu : Mana Yang Benar sih?
• Kenapa Nggak Tutup Puasa Aja?
• Pengrajin dan Perajin : Satu Lagi Kesalahan yang Dibenarkan
• Daripada versus Dari
• Definisi definisi : Arti, Makna, dan Maksud
• Anti Air, Tahan Air, dan Kedap Air
• Logika Kalimat

Kosa Kata

• Duduk Dimana?
• Jubah
• Negeri Antah Berantah
• Sharingan
• Telekung
• Ini dan Itu
• Karaoke itu dari jepang?
• 7 Istilah Bahasa Arab yang Sering Salah Digunakan dalam Percakapan Sehari-hari
• 11 Kata Indonesia yang Sulit Dicari Padanan Bahasa Inggrisnya
• 5 Kata yang Sering Dipakai Berkebalikan 180 Derajat dengan Artinya
• Abjad, Aksara, Alfabet, Huruf, dan Karakter. Bedanya Apa?
• Congratulations on graduation?
• Antar x Hantar : Bawa x Iring x Salur
• Tik tek… Praktik vs Praktek…
• Fitur : Kebakuan, Makna Luasnya, dan Penggunaan di Sains Komputer
• Transparan: Pergeseran Makna dan Perbedaan Persepsi

Indonesiawi

• Sulitnya Bercakap dan Menulis Indonesiawi
• No English Day?
• Pilih Kata yang Indonesiawi bukan Indolish
• Biasakan Pakai Bahasa Indonesia yang Indonesiawi

Blog dan Menulis

• Blog, Statistik, dan Memajukannya
• Resensi Buku: Catatan Inspirasi dari Jepang
• Resensi Buku: Udah Putusin Aja!
• Blog Berbahasa Inggris atau Indonesia?
• 6 Blog tentang Blog
• Sekedar Tips Penyajian Tulisan pada Blog
• Apakah Blog Masih Relevan?
• Menulis itu kok susah ya?
• Yang Pendek Yang Asyik

Komparasi dan Asing

• Kenal, Bahasa Inggrisnya Apa?
• Issuer = Problem Maker??
• Collision
• Arti “Hmmm”…
• Nan ya?!
• Yamato, Kuroneko Itu Bukan Mail-Service
• Memahami Arti Cinta Lewat Kanji
• Sayonara | さよなら
• 日本語を勉強する：dengan Engrish and 日本語 Instruction Ranguage
• Soap Opera vs. TV Drama

Sosial, Politik, Lain-lain

• 60 Sapi Apa Yang…
• 40+ Merek yang Menjadi Kata Sebutan Produknya Sehari-hari: Daftar Lengkap
• Cerita Pak Kimura: Keluarga dalam artian Family dan Household
• Cerita Pak Kimura: Anjing, Polisi, dan Tentara
• Batas Privasi Orang Indonesia
• Teman Sejati: There is no such thing

Karena temanya adalah nu.an.sa dan pengantar bahasa Indonesia, kayaknya saya juga ingin memperluas lingkup bahasan ke nuansa sosial dan politik juga. Sekali lagi, nuansa disini bukan berarti suasana, tapi perbedaan halus. Jadi pengennya ada bahasan perbandingan tentang pendapat-pendapat dalam sosial atau politik di Indonesia. Jadi bahas nuansa kedua sisi. Misalnya, pro-kontra RUU KPK atau pindah ibukota (pengen nulis tapi kok terlalu masih terlalu beresiko ricuh).

Sebenarnya bisa dianggap juga kalau si tema “nuansa sosial politik” itu terlalu jauh berbeda dengan “nuansa kosa kata dan gramatika”. Lebih baik dibuat di blog beda yg khusus bahas ttg itu kan. Cuma kebanyakan blog rempong juga ngurusnya. Tulisannya juga masih belum ada. Jadi ya disana juga dulu deh, rencananya.